TLAMACHICOLHUIANI

tlamâchicôlhuiâni, éventuel de mâchicôlhuia.

Qui a des mains crochues, voleur.

Allem. , der 'krumme Hände' d.h. 'lange Finger' macht, Dieb. SIS 1952,317.

" tlaîxpachoâni, ichtequini, tlamâchicolhuiâni ", un chapardeur, un voleur, il fait main basse sur les choses - a pilferer, a robber of part (of gold), a thief.

Est dit du mauvais orfèvre. Sah10,25.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.